Re: Cha Đamien Thảo_luận_Thành_viên:Trần_Thế_Vinh

Cám ơn anh và người vô danh đã sửa lại bài đó. Trước hôm qua tôi không biết đến thuật ngữ venerable trong tiếng Việt, nên phải tham khảo một số trang Công giáo Việt Nam. Giống như Wikipedia, những nguồn như TTX Công giáo Việt Nam cũng không ổn định lắm về cách đặt tên và thuật ngữ.

Ở bên nước Mỹ, các dòng Đồng Công, Mân Côi, Thánh Tâm, Chúa Cứu Thế tích cực ở cộng đồng người gốc Việt hơn các dòng kia. Dù sao, tôi đã đổi thành "Dòng Thánh Tâm Chúa Giêsu và Mẹ Maria" để tránh nhầm lẫn với ba dòng khác, Brothers of the Sacred Heart, Missionaries of the Sacred Heart, và Society of the Sacred Heart.

 – Nguyễn Xuân Minh (thảo luận, đóng góp) 04:07, ngày 15 tháng 10 năm 2009 (UTC)

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Thảo_luận_Thành_viên:Trần_Thế_Vinh http://www.al.com/news/index.ssf/2015/12/what_is_j... http://www.apnewsarchive.com/1988/Vietnam-Reconcil... http://www.biblegateway.com/ http://www.ecumenicalnews.com/article/vietnam-lead... http://www.nbcnews.com/news/world/pope-francis-ope... http://www.nhaccuatui.com/nghe?M=c4HLtjz3dE http://www.nhaccuatui.com/nghe?M=rEKgmgSYtP http://www.simonhoadalat.com/DIAPHAN/ThongBao/VanP... http://www.simonhoadalat.com/diaphan/Ditich/piox.h... http://www.simonhoadalat.com/giaoducgd/SuyTu/30Day...